يمكن القول إن ثقافة المخرج ربما تكون أشمل من ثقافة زملائه من المحررينوإن لم تتسم بالعمق نفسه، إذ إنه يطالع يوميا موضوعات عده يتلقاها من مختلف الأقسام الصحفية. وقد يقرأ بعضها حتى يتمكن من اقتناص الفكرة الإخراجية التي تعبر عن هذا الموضوع أو ذاك. وأثناء هذه القراءة، قد يلعب دور حارس البوابة فيحذف أو يقترح على التحرير إضافة أ, حذف بعض العناوين أو الفقرات المنفصلة أ, تصحيح بعض المعلومات المغلوطة أو غير الدقيقة استنادا لثقافته ومعرفته العامة.