مزامير الرحيل والعودة هي سيرة هوية وحنين، ترصد المشهد الاجتماعي والسياسي الذي يقع ضمن التحولات السياسية والمجتمعية في فرنسا وموقف الشارع الفرنسي الممثل من التحولات السياسية العربية وأثره فيها. شامة الطبيبة النفسية الفاقدة لسبب ما لذاكرة صباها، والعاشقة لراقص الباليه جون الذي تحول إلى حياة الرهبانية (تهرباً ربما من احتمالات أن یتورط في حب آخر بعدها) عندما تركته قبل ثلاث وعشرين سنة وغادرت فرنسا إلى الولايات المتحدة الأميركیة لاستكمال تعليمها العالي ودراسة العلوم النفسية. كان بإمكان شامة استكمال دراستها بفرنسا والبقاء بقرب جون، ولكن جون بالضبط هو من أرادت أن تبتعد عنه برحلة بحثها تلك عن نفسها.