يحاول شادي وعُلا فكَّ اللعنة التي جعلت مرجانة تختفي، فيجدان نفسيهما في غابة الأمازون. لكنّهما لا يعرفان عن الأمازون غير جيش النّمل الّذي يُلاحقهما. . . ، والتّمساح الّذي يُهاجمهما، وقرد مشاغب يرشقهما بثمرة استوائيّة. والأهمّ أنَّ اللّيل سيحلّ وستخرج الخفافيش .